全书由问答篇、论说篇、自述篇三部分组成,其间既不乏学术的严谨,又不失内容的丰富和形式的活泼。问答篇以问答形式探讨英语学习的各个方面,包括语音、语法、词汇、阅读、听力、口语、写作、文化等;论说篇收录了胡教授多年来在各类杂志上发表的有关英语教学的一些短文;自述篇则讲述他本人学英语和教英语的经历。该书专为各类英语学习者所写,受众极其广泛。对众多学习者来说,这部论著应该是不可多得的学习指南。

本书作者以自己丰富的教学经验为基础，结合目前英语教学的科研成果，试图回答英语学习者在学习中遇到的各种问题，目的在于培养学生成为主动的自觉的外语学习者。读者对象包括高中学生、大学英语专业学生、理工农医科学生以及社会上的自学英语者。学生的家长亦可从中了解学习英语的基本道理，以指导自己子女的学习。



胡文仲，北京外国语大学英语教授，博导，《外国文学》主编及《中国英语教学》双主编之一。曾任北京外国语大学副校长；高校外语专业教学指导委员会主任；中国英语教学研究会会长；中国跨文化交际研究会会长；中国澳大利亚研究会会长；欧美同学会副会长等职。长期从事英语教学和研究、跨文化交际研究和澳大利亚文学研究，共发表专著7部：《英语的教与学》，Encountering the Chinese，（与Neal Grove合著），《澳大利亚文学论集》，《外语教学与文化》（与高一虹合著），《跨文化交际学概论》，《超越文化的屏障》，《胡文仲英语教育自选集》；主编《公务员英语》、《大众英语》、《实用英语写作》（与吴祯福合编）、《文化与交际》、《跨文化交际面面观》、《英美文化辞典》、《跨文化交际系列丛书》等19部；译著11种，在国内外发表论文60余篇。曾被聘为澳大利亚悉尼大学、墨尔本大学、美国宾州州立大学、威斯康星大学、日本青山学院大学客座教授；英国兰卡斯特大学、澳大利亚国家图书馆客座研究员。1987年被评为国家级有突出贡献的中青年专家，1990年被悉尼大学授予名誉文学博士学位，2004年被墨尔本大学授予教授级名誉研究员头衔。