季羡林是著名作家、学者,可其一生经历坎坷,被劳改、批斗,见证了许多荒谬之极的历史事件……耄耋之年,季羡林以自省之笔,纪录了自己所经历的这一切……读来让人感慨万端。
这一本小书是用血换来的,是和泪写成的。能够活着把它写出来,是我毕生的最大幸福,是我留给后代的最佳礼品。愿它带着我的祝福走向人间。
它带去的不是仇恨的报复,而是一面镜子,从中可以照见恶和善,丑和美,照见绝望和希望。
牛棚杂忆是季羡林写的散文随笔,是季羡林老先生对其在文革时期的一本回忆录,他以幽默甚至是调侃的笔调讲述自己在“文革”中的不幸遭遇。此书对“文革”的残酷性揭露的让人不寒而栗。他出书的目的就是希望总结教训和“经验”,让更多经历过的人出来说话,让更多知情者出来说话,不要让历史的悲剧重演。
During the Cultural Revolution the Cow Shed was a household word in China. Those, locked up in Cow Sheds, guarded quarters for torture and forced physical labor, joined the dubbed herd of "cattle, ghost, snake and demon," most of them government officials, reputed intellectuals and celebrities. Dr. Ji wrote a memoir in his late years of his suffering during the national political and social tsunami. His courage, frankness and dedication to seeking truth helped produce this book, as "a mirror" in his words, so that a lesson should be learned and the "tuition" will not be paid in vain.
- 祝 词
- 自序
- 壹 缘起
- 贰 从社教运动谈起
- 叁 1966年6月4日
- 肆 对号入座
- 伍 快活半年
- 陆 自己跳出来
- 柒 抄家
- 捌 在“自绝于人民”的边缘上
- 玖 千钧一发
- 拾 劳改的初级阶段
- 拾壹 大批斗
- 拾贰 太平庄
- 拾叁 自己亲手搭起牛棚
- 拾肆 牛棚生活(一)
- 拾伍 牛棚生活(二)
- 拾陆 牛棚生活(三)
- 拾柒 牛棚转移
- 拾捌 半解放
- 拾玖 完全解放
- 贰拾 余思或反思
- 贰壹 后记
- 附录 自传
- 版权页
- My Wishes
- PREFACE
- 1 MY WRITING MOTIVE
- 2 STARTING FROM THE SOCIALIST EDUCATION MOVEMENT
- 3 THE FOURTH OF JUNE 1966
- 4 CHECK THE NUMBER AND SIT IN THE RIGHT SEAT
- 5 HALF A YEAR OF QUIET
- 6 STICKING MY NECK OUT
- 7 HOME RAIDING
- 8 ON THE EDGE OF "TAKING MY OWN LIFE AGAINST THE PEOPLE"
- 9 AT THE CRITICAL JUNCTURE
- 10 THE EARLY PERIOD OF FORCED PHYSICAL LABOR
- 11 THE GRAND SESSION OF TORTURE
- 12 THE TAIPING VILLAGE
- 13 BUILDING THE COW SHED
- 14 LIVING IN THE COW SHED (PART ONE)
- 15 LIVING IN THE COW SHED (PART TWO)
- 16 LIVING IN THE COW SHED (PART THREE)
- 17 MOVING THE COW SHED
- 18 PARTIAL LIBERATION
- 19 COMPLETE LIBERATION
- 20 ADDITIONAL THOUGHTS
- 21 AFTERWORD
- APPENDIX THE AUTOBIOGRAPHY OF JI XIANLIN
- Copyright Page
- 书评 写书评
- 笔记
-
书评加载中...
笔记加载中...