奥巴马情史：热情又虚伪？(Barack Obama's ex-girlfriends speak of his 'sexual warmth')_中英双语在线阅读

轻杂志类 > 中国日报

奥巴马情史：热情又虚伪？
Barack Obama's ex-girlfriends speak of his 'sexual warmth'

提供方:

中国日报英语点津
语言:

中英
免费
试读领取

内容简介

奥巴马总统的前女友们首次谈及奥巴马的“性爱热度”，并在一本新传记中透露了奥巴马二十几岁时写的情书内容。

在一篇1984年2月的日记中，库克——她和奥巴马交往了一年多——写道，他们的交往中“确定无疑地有性爱热情，然而除此之外则处处是棱角”。

她回忆说，对奥巴马“感到愤怒”，觉得他的“热情可能是装出来的”。

而奥巴马夫人米歇尔谈起他们的初次约会则说：“他展示了他个性中的方方面面，时髦、犀利、有文化素养、感性。喷泉是锦上添花的一笔。从散步可以看出他很有耐心。”

Ex-girlfriends of President Barack Obama have spoken for the first time of his "sexual warmth" and disclosed the contents of love letters that he sent during his 20s, in a new biography.

In one diary entry from February 1984, Ms Cook – a girlfriend for more than a year – noted that in their relationship "the sexual warmth is definitely there – but the rest of it has sharp edges".

She recalled "feeling anger" at Mr Obama, whose "warmth can be deceptive".

Mrs Obama says: "He showed all the sides – he was hip, cutting edge, cultural, sensitive. The fountain – nice touch. The walk – patient."

编辑推荐

想知道奥巴马有过几次恋情？谁有幸曾与年轻时的奥巴马“坠入爱河”？他和米歇尔又是如何认识的？曾经的奥巴马在前女友眼中是个什么样的人？在米歇尔眼中又是什么样的人？为何他能跟米歇尔最终走到一起？本期“奥巴马情史”讲述奥巴马的那些过往感情与秘闻。