-
程晓雨
“Travelers”是“traveler”的复数形式,核心意思是**“旅行者;游客”**,指出行游玩、探索或因事务奔波的人。以下是具体用法和相关解析: 1. 基础含义与场景 • 泛指“旅行的人”,不强调目的,例: ◦ Many travelers visit Paris to see the Eiffel Tower.(许多游客前往巴黎参观埃菲尔铁塔。) ◦ Business travelers often stay in downtown hotels.(商务旅行者常住在市中心酒店。) 2. 同义词与区别 • tourist:更侧重“观光游客”,可能带有“走马观花”的意味,例: ◦ The beach is crowded with tourists in summer.(夏天海滩挤满了观光游客。) • voyager:多指“长途航海或探险的旅行者”,较正式,例: ◦ Ancient voyagers discovered new lands by sailing across the ocean.(古代航海者跨洋航行发现新大陆。) 3. 常见搭配与表达 • travelers checks:旅行支票(旧时用于境外支付的票据)。 • travelers diarrhea:旅行者腹泻(因水土不服等引起的肠胃不适)。 • budget travelers:穷游者,例: ◦ Hostels are popular among budget travelers.(青年旅社在穷游者中很受欢迎。) 4. 文化与文学中的象征 • 在诗歌或散文中,“traveler”常象征“追寻、探索或人生旅途”,如罗伯特·弗罗斯特的诗《未选择的路》(The Road Not Taken)中: “Two roads diverged in a wood, and I— / I took the one less traveled by.” (林中两条路分叉,而我选择了人迹更少的那条。) 5. 词形变化 • 动词:travel(旅行;游历),例: ◦ She travels abroad twice a year.(她每年出国旅行两次。) • 形容词:traveling(旅行的),如“traveling companion”(旅伴)。 如果需要更多短语搭配或场景例句,可以随时问我呀~
-
陈仙如