在澳大利亚英语中有两句套语较为独特,从中可以看出澳洲人特有的人文精神。 一句是No worries! 相当于中文“没什么”,或“不要紧”的意思。这一套语用得如此频繁和广泛,人们称之为澳大利亚人的民族格言。这句话多作为对致歉、感谢、请求或其他一些话语行为的答复语,其含义是“我要你不要为此而担心”。一般说来,医生对病人及其家属讲话时应避用此语,以免引起不必要的误会。 去书内