“thou” 全部笔记(1) 去书内
扰
2020-09-17 喜欢(0) 回复(0)
“hold your tongues.” 全部笔记(1) 去书内
都闭嘴。
“More at your request than to please myself.” 全部笔记(1) 去书内
比起我的开心,更在意的是您的要求。
“melancholy” 全部笔记(1) 去书内
美林卡丽。
“f churlish disposition” 全部笔记(1) 去书内
没有礼貌,又小气的。
“faints for succour.” 全部笔记(1) 去书内
饿得发晕过去。
“. I prithee” 全部笔记(1) 去书内
我请求你。
“TOUCHSTONE” 全部笔记(1) 去书内
这说明,当时这个小丑,他在去了森林以后,心态发生了改变,然后他对那个公爵女儿的那种阶级意志制度就逐渐地对他影响就没那么深刻了,所以他对着这个公爵的女儿说小傻瓜
“Holla, you clown!” 全部笔记(1) 去书内
小声点你这个小傻瓜。
“Jove, Jove! this shepherd's passion Is much upon my fashion.” 全部笔记(1) 去书内
牧羊人这番话和我的理论挺像的。
2020-09-16 喜欢(0) 回复(0)
As You Like It