向一个认真的人致敬！

翻译，其实一直以来也算是我的一个心愿。可是我知道那有多么的难。因为我知道要多么的认真和耐心，才能至少做的对译文负责，而仅仅做的负责任海不够，还要考虑到译出来的文章有味道，能够完整和灵活的表现出原著作者的想法。

   傅雷先生让我敬佩的地方就是，他不仅仅只是用专业来对文章负责任；他还抱着一颗追求完美和极致的人，他做的已经不单纯是一件事情，而是一项事业。

这种纯粹的工作和生活态度，我一定要学他至少十分之一，也会对我的工作和生活有益的。

2015-05-25

分享

喜欢(2)