先抛块砖
Tahiti
这个故事在是挺出名的一个短篇，情节的设置非常巧妙，读起来引人入胜。侦探从狗晚上没有叫这一线索推断出凶手是狗熟悉的人，从而揭开了这桩赛马场的凶杀案。其实我觉得结局还蛮意外的，居然是驯马师过着双重生活，让我想到了曾经有一个叫“歪唇男人”的案子。而福尔摩斯提到的The Curious Incident of the Dog in the Night-Time后来甚至还被用作了一部小说的名字。哦，还有关于名字“Silver Blaze”，普遍的翻译似乎是“银色马”，但感觉“白额闪电”更帅气一些。
京公网安备 11010802032529号