《猎捕狡猾的火鸡》中,我最喜欢关于火鸡假装受伤、疲惫引“我”追赶,在追赶途中,“我”与火鸡的博弈的部分,写得非常生动精彩,看似不合常理,但细细揣摩又合情合理,因为其实我们身边也经常上演这样的场景。
很多我们看似不可能的事情,其实都真实地发生着。看完这篇文章,提醒我们要时刻尊重他人,即使是再不起眼的、萍水相逢之人,且不提这是事关个人修养,因为我们的未来充满了不确定性,没有什么事情是一定不会发生的,尊重、善待他人,就是善待自己,为自己将来留有更多的可能性!
Hunting the Deceitful Turkey
这段翻译得有点奇怪,感觉前后没有什么逻辑关系,不解?
2013-06-23 09:28:45 喜欢(0)
小时候貌似都有这样的经历呢,对一样喜欢吃的东西猛吃到最后就再也不想吃了。
2013-06-23 09:26:53 喜欢(0)
欲擒故纵,难道火鸡学过孙子兵法?
2013-06-23 09:17:01 喜欢(0)
哈哈……判断失误可是要命的,可怜的火鸡!没有准确地识别圈套,只能落得命丧猎手的下场!
2013-06-23 09:12:15 喜欢(0)
看来马克吐温先生小时候经常扫地啊,嘻嘻……
2013-06-23 09:09:20 喜欢(0)