丝之屋

冷雕

去年出版的，据说是柯南道尔产权会唯一认证的福尔摩斯新故事，在中国一出版就买来看了，里面对于福华感情描写笔墨不少，案件比起原作还是略有逊色，但是依然是一部不错的书，毕竟能再看到正经八百的有关福尔摩斯的书太少，哪怕就当做是官方同人也满足的~~~~还是推荐大家去看看~~~~

2012-12-11

分享

喜欢(5) 快速回复

回复

• 

  巩胖胖

  结尾：现在我仍然能听见。我放下笔，躺到床上，意识到琴弓拉过琴马，乐音飘向夜空。多么遥远，几乎听不真切——然而，它确实在！一段弹拨音，然后是一段颤音。这种风格毫无疑问，是歇洛克.福尔摩斯在拉琴。

  2013-03-26 刪除 喜欢(0)

• 

  芒果哥哥

  一本书解决了“丝之屋”和“圆帽帮”两个大案，两案风格类型还各有不同，情节内容不可谓不丰富。

  2013-03-26 刪除 喜欢(0)

• 

  天雨曼陀罗

  真正的朋友不把友谊挂在口上，他们并不为了友谊而互相要求点什么，而是彼此为对方做一切办得到的事。

  2013-03-25 刪除 喜欢(0)

• 

  sanwuliu

  没看过 不过我觉得很难有一样的感觉了

  2013-03-25 刪除 喜欢(0)

• 

  品风

  想看英文原版的......看完中文版感觉有点脱离原著，可能是有些地方翻译得不太准确，比如刚开始介绍斯坦福的时候，怎么就成了服装师了呢，而且福尔摩斯对贝克街小分队的态度和原著差别太大了，受不了~~

  2013-03-04 刪除 喜欢(0)

• 

  kalllin骅

  先看的皇冠的，然后去比对了译林了。觉得还是趙丕慧的翻译有感情。不知道是不是先入为主，前者读起来特别的顺，而再读后者则觉得生硬了……

  2013-02-27 刪除 喜欢(0)

• 

  水藻

  好像有译林和皇冠两个翻译版本 哪个比较好呢？？

  2013-02-27 刪除 喜欢(0)