The Pupil is an essential addition to the canon of contemporary American poetry—a book that finds W. S. Merwin’s singularly resonant voice at the height of its power.