Jane Eyre--Chapter 15 The future Mrs Rochester

15.  Who would be the future Mrs Rochester according to Jane ’ s understanding? List some sentences that Mr Rochester propose to Jane.  

好句积累：(1) You know, I sometimes feel as if you and I were connected by a string tying our two hearts together, and if you went to Ireland, I think that string might break and I might bleed to death.

(2)  “ Do you think I can watch another woman become your bride? Do you think I ’ m a machine, without feelings? Do you think, because I ’ m small and poor and plain, that I have no soul and no heart? Well, you ’ re wrong! I have as much soul and heart as you. I t is my spirit that speaks to your spirit! W e are equal in the sight of God! ”  (书虫版)

“Do you think I am an automaton? a machine without feelings?...Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong—I have as much soul as you,—and full as much heart...I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;—it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,—as we are.”  ( 原版 )

2024-04-11

分享

喜欢(0)