这是一个诡异的世界、黑色的地狱：午夜出现的幽灵，有着怎样的悲剧？梦想成真的猴爪，为什么导致了可怕的结局？放着寒光的黑猫，是死猫的复活吗？……引人入胜的故事，细致入微的描写，充满诡异、惊悚、未知、神秘、探索、智慧的情节，读来惊心动魄、毛骨悚然，能最大限度地满足你的求知欲与探索心理，是你无法抗拒的诱惑！

本书精选的篇章均来自驰名中外文学大师们的经典之作，如爱伦•坡、史蒂文森、芥川龙之介、马克•吐温、威廉•福克纳、华盛顿•欧文等。强大阵容，华丽呈现，这是一次文学的盛宴。只要翻开任何一篇，惊心动魄、不可思议的情感便会萦绕在你的脑海，一直深入你的灵魂，啮噬你的精神，留下不可磨灭的记忆。

吴文智，笔名兆彬，中国译协专家会员，中国译协理事，江苏省译协秘书长，从事翻译与翻译研究三十余年。2009年获得“江苏省建国六十年来外国语言文学与翻译研究优秀成果”特别贡献奖。在《外语研究》《上海翻译》等十余种公开报刊上发表译文、论文百余篇，在三十余家出版社出版过专著、著作、译著八十余部，总计四千余万字。翻译的作品《YOU：身体使用手册》系列书籍，成为2006年以来的经久畅销书；主编的《实用汉英翻译词典》获“第五届国家辞书”二等奖；《别让医生杀了你》获2004年“全国大学版畅销书”二等奖。