笔记（共45篇）

• 最喜欢
• 最早
• 最新

• 简雪勤

  “engrossed” 全部笔记（1） 去书内

  全神贯注地

  2021-02-19 喜欢(0) 回复(0)

• linit

  “hastening” 全部笔记（2） 去书内

  匆忙

  2018-11-04 喜欢(0) 回复(0)

• 落落

  “ridiculous:” 全部笔记（1） 去书内

  可笑的，滑稽的

  2018-04-17 喜欢(0) 回复(0)

• 用户449247

  “stepped” 全部笔记（1） 去书内

  行走

  2018-03-30 喜欢(0) 回复(0)

• 用户449068

  “improved your temper.”” 全部笔记（1） 去书内

  改脾气

  2018-03-30 喜欢(0) 回复(0)

• 用户449068

  ““I s’ll gi’e thee a dab ower th’ mouth,” said the mother of...” 全部笔记（1） 去书内

  “看我打不打你的嘴。”孩子的母亲厉声说道。他又唱了起来，于是她上前给了他一巴掌。

  2018-03-30 喜欢(0) 回复(0)

• 用户449068

  “He grinned, showing a grimy, and jeering and unpleasant red...” 全部笔记（1） 去书内

  他咧着嘴笑着，露出一口脏兮兮、带着嘲讽又令人讨厌的红嘴白牙。

  2018-03-30 喜欢(0) 回复(0)

• 用户449068

  “The mother snatched the child away. “Shut thy mouth,” she...” 全部笔记（1） 去书内

  抱开了孩子。“闭上你的嘴!”她说道，脸涨得通红。

  2018-03-30 喜欢(0) 回复(0)

• 用户449068

  “The father broke off from his prayer;” 全部笔记（1） 去书内

  中断

  2018-03-30 喜欢(0) 回复(0)

• 用户449068

  “There the youngest son made as much noise as he could, pouring...” 全部笔记（1） 去书内

  小儿子一边倒水冲洗，一边尽可能弄出些噪音，嘴里还生气地嘟哝着：

  2018-03-30 喜欢(0) 回复(0)