“Pearl saw, and gazed intently, but never sought to make...” 全部笔记(1) 去书内
孤僻的性格
2024-04-13 喜欢(0) 回复(0)
“How soon — with what strange rapidity, indeed! — did Pearl...” 全部笔记(1) 去书内
对孩子的长大感到无所适从。她生来就是一个错误,注定不会和普通孩子一样,她被排挤,受尽孤独,但这不是她的错
“Not seldom, she would laugh anew, and louder than before, like...” 全部笔记(1) 去书内
心理问题
“for there was no foreseeing how it might affect her — Pearl...” 全部笔记(1) 去书内
对小珠儿的影响
“But Pearl's laugh, when she was caught, though full of...” 全部笔记(1) 去书内
?为什么会对她的笑感到疑惑呢?
“not so much from overflowing love, as to assure herself that...” 全部笔记(1) 去书内
?
“. It was a look so intelligent, yet so inexplicable, perverse,...” 全部笔记(1) 去书内
“Mindful, however, of her own errors and misfortunes, she early...” 全部笔记(1) 去书内
严格要求以免走自己的老路
“The frown, the harsh rebuke, the frequent application of the...” 全部笔记(1) 去书内
折磨
“and even some of the very cloud-shapes of gloom and...” 全部笔记(1) 去书内
野性同时也有阴暗面
The Scarlet Letter