笔记(共87076篇)

  • 淡若悠然 淡若悠然

    “Where the Northern Ocean, in vast whirls Boils round the...” 全部笔记(3) 去书内

    在那里北洋,在浩瀚的漩涡中 在裸露的、忧郁的小岛上沸腾 最远的图勒;还有大西洋上的巨浪 涌进狂风暴雨的赫布里底群岛

    2021-09-11 喜欢(3) 回复(0)

  • 开端 开端

    “序言” 全部笔记(1) 去书内

    You think I'm going to insignificant here? Do you think I am a robot without feelings? Do you think I am poor, obscure, plain, small mu mesons, I have no soul and no heart? You think wrong, you and I have as much soul and full as much heart. If god give me a little beauty, a lot of money, I will you to leave me, just like I have to leave you. I'm not in the rules of social life and customs to talk with you, but my heart with your heart. 你以为我会无足轻重的留在这里吗?你以为我是一架没有感情的机器人吗?你以为我贫穷、低微、不美、缈小,我就没有灵魂,没有心吗?你想错了,我和你有一样多的灵魂,一样充实的心。如果上帝赐予我一点美,许多钱,我就要你难以离开我,就象我现在难以离开你一样。我现在不是以社会生活和习俗的准则和你说话,而是我的心灵同你的心灵讲话。

    2022-02-07 喜欢(2) 回复(0)

  • 小胃王 小胃王

    “ I felt resolved, in my desperation, to go all lengths” 全部笔记(2) 去书内

    我感到绝望,决心全力以赴。也可以说,在绝望中孤注一掷。

    2023-01-14 喜欢(1) 回复(0)

  • 小胃王 小胃王

    “经典” 全部笔记(2) 去书内

    经典为什么能成为经典?因为经典有其独特的魅力。经典的魅力在于它的创新性、穿透力和永恒性。

    2023-01-14 喜欢(1) 回复(0)

  • 21英7 邵明怡 21英7 邵明怡

    “How comfortable I am! That last fit of coughing has tired me a...” 全部笔记(1) 去书内

    How comfortable I am! That last fit of coughing has tired me a little; I feel as if I could sleep: but don't leave me, Jane; I like to have you near me.'

    2022-12-26 喜欢(1) 回复(0)

  • 21英7 邵明怡 21英7 邵明怡

    “it comprised an irksome struggle with difficulties in...” 全部笔记(1) 去书内

    it comprised an irksome struggle with difficulties in habituating myself to new rules and unwonted tasks

    2022-12-15 喜欢(1) 回复(0)

  • 张蕴贤 张蕴贤

    “I was experiencing an ordeal: a hand of fiery iron grasped my...” 全部笔记(1) 去书内

    Here is a look at Jane Eyre's inner shock and pain after discovering the truth about Mr. Rochester's ex-wife. She is overwhelmed by the sudden change, and she feels very torn, struggling with the question of whether she wants to be with Mr. Rochester zai'yi'qi

    2022-12-05 喜欢(1) 回复(0)

  • 用户667954 用户667954

    “Farewell!' was the cry of my heart as I left him. Despair...” 全部笔记(2) 去书内

    简最终离开了Mr Rochester, 与其说她放下所爱,不如说她坚持了自我。简真的非常的自爱,她有她的尊严,她有她的原则,她爱的不顾世俗,但也爱的极为清醒。她不想违背自己的底线,虽然她对Mr Rochester 的遭遇很怜悯,也很痛心,甚至脑海里也有声音叫嚣,让自己留下来,但是依旧决绝的拒绝他的挽留。

    2022-12-01 喜欢(1) 回复(0)

  • 21英7 邵明怡 21英7 邵明怡

    “我特别希望,不管是英语专业的师生,还是感兴趣的读者,都能喜欢这些著作,不仅是为了获取知识,也是为了一个悠久文化的传承与发展。...” 全部笔记(1) 去书内

    我特别希望,不管是英语专业的师生,还是感兴趣的读者,都能喜欢这些著作,不仅是为了获取知识,也是为了一个悠久文化的传承与发展。这或许正是人们寻求一个完善、独立且充盈的自我的最好方式

    2022-11-28 喜欢(1) 回复(0)

  • 用户667357 用户667357

    “You are no ruin, sir—no lightning-struck tree: you are green...” 全部笔记(1) 去书内

    你不是残枝,先生——不是遭雷击的树。你碧绿而茁壮。不管你求不求,花草会在你根子周围长出来,因为它们乐于躲在你慷慨的树荫下。长大了它们会偎依着你,缠绕着你,因为你的力量给了它们可靠的支撑。

    2022-11-22 喜欢(1) 回复(0)