笔记（共506篇）

• 最喜欢
• 最早
• 最新

• 马昕282

  “Never in his life had he felt so miserable and lonely” 全部笔记（1） 去书内

  Never in his life had he felt so miserable and lonely 他从未觉得如此痛苦，如此孤独。

  2026-04-27 喜欢(0) 回复(0)

• 王紫颖

  “for ever.'” 全部笔记（1） 去书内

  psycho

  2026-04-20 喜欢(0) 回复(0)

• 母江文卓

  “Dobbin, though sad at heart, was content. He believed Amelia...” 全部笔记（1） 去书内

  Dobbin, though sad at heart, was con-tent. He believed Amelia would only be happy if she married George, and so he was determined to make that happen. He urged George to speak to his father, and to per-suade him to agree to the marriag

  2026-04-20 喜欢(0) 回复(0)

• 母江文卓

  “Dobbin was very soft-hearted. The idea of Amelia so lonely and...” 全部笔记（1） 去书内

  Dobbin was very soft-hearted. The idea of Amelia so lonely and unhappy made him break out into a passion of praise for her. George listened, remembering Amelia's sweetness, her unquestioning love for him, and thought about what he had lost.

  2026-04-20 喜欢(0) 回复(0)

• 母江文卓

  “s for John Sedley, he spoke of the Osbornes with bitterness...” 全部笔记（1） 去书内

  s for John Sedley, he spoke of the Osbornes with bitterness and anger, and swore that nothing on earth would persuade him to allow his daughter to marry John Osborne's son. He ordered Amelia to put George Osborne from her mind and to re-turn all his gifts and letters. The poor girl tried to obey him, and put together a few of George's little gifts.

  2026-04-20 喜欢(0) 回复(0)

• 母江文卓

  “When they arrived in Russell Square, Rebecca was shocked to...” 全部笔记（1） 去书内

  When they arrived in Russell Square, Rebecca was shocked to see a sale at the house where she had once been treated so kindly. However, this did not stop her from trying to buy Amelia's piano, though it is not clear why she wanted it. Perhaps her own piano had been sold in order to pay the rent.

  2026-04-20 喜欢(0) 回复(0)

• 母江文卓

  “No more than four months later, Mr Osborne's words to his son...” 全部笔记（1） 去书内

  No more than four months later, Mr Osborne's words to his son were proved true. Old John Sedley was a ruined man. He had judged badly and lost money, and could not recover from his mistakes. The final dis-aster struck when Napoleon escaped from the island of Elba and invaded France. Th

  2026-04-20 喜欢(0) 回复(0)

• 母江文卓

  “'Things have changed since then,' his father said, frowning....” 全部笔记（1） 去书内

  He did go to see Amelia the next day, and Dobbin even lent him some money to buy her a present. George probably would have done so, but on the way to the Sedleys' house, he saw a very nice diamond shirt-pin, and he bought it for himself.

  2026-04-20 喜欢(0) 回复(0)

• 母江文卓

  “When he arrived, Amelia's sad little face lit up in the...” 全部笔记（1） 去书内

  He did go to see Amelia the next day, and Dobbin even lent him some money to buy her a present. George probably would have done so, but on the way to the Sedleys' house, he saw a very nice diamond shirt-pin, and he bought it for himself.

  2026-04-20 喜欢(0) 回复(0)

• 母江文卓

  “'I'm very fond of Amelia, of course I am,' said George, 'but –...” 全部笔记（1） 去书内

  'I'm very fond of Amelia, of course I am,' said George, 'but – but a man must en-joy himself before he gets married, you know.

  2026-04-20 喜欢(0) 回复(0)