这本书真的不行。

吉尔伽美什

翻译完全没有灵性，没能将中国传统文化和英美文化交融在一起。翻译之后很多意思被扭曲掉，误人子弟毫不为过。

2018-06-24

分享

喜欢(8)

回复（共8条）

• 

  用户498241
  有理

  2019-02-19

• 

  铭玲今
  哈哈

  2019-02-11

• 

  用户498210
  高人

  2019-02-08

• 

  李想1

  这本书是纯英文版，没有中文。
  

  
  

  2018-11-08

• 

  用户478375
  请问要怎么看翻译呀

  2018-10-31

• 明玉衡
  您真强，您最棒，您懂论语，您翻译得好

  2018-10-12

• 南逆阳
  起码我能译得符合现代英语语法，对于现代人来说是更好的

  2018-09-22