这篇小说延续了劳伦斯一如既往的风格,讲的是一个关于丧心病狂的母女的故事。想表达的,自然是对性压迫的反抗和不满。作者依旧花了大量的笔墨描写心理扭曲的母亲在破坏了女儿的婚姻后,又竭力想营造个和谐的家庭。尤其是看到母女二人相互厌恨却又相互依赖的变态关系把他人都排除在外时,真替她们觉得悲哀。有时候想想,如果一个人为你做了那……展开↓
都说万事开头难,这句话真的贴切的形容了我这两天的阅读,所幸的是我挑了一本比较容易读懂的英语原著,按我如今的水平根本不可能阅读那些艰深的作品,只能一步步来,所以啊,这本小小的短篇小说也花了我很多的时间去了解,虽然通读了全文,很多内容如果不靠单词翻译真的读不下去,有种卡在瓶颈的感觉,熟能生巧大概要等到我读了十几本这样的……展开↓
有深度展开↓
建议读展开↓
You have just a bit of mine展开↓
keen perception of subtle psychology展开↓
You have all my pity. You have just a bit of mine.展开↓
Mother and Daughter