简奥斯汀时代的有趣习俗--男人穿紧身胸衣
英国央行英格兰银行刚刚确认将简·奥斯汀的头像印上英国十英镑纸币，八月份又将上映一部奥斯汀主题的电影《奥斯汀庄园》，在《傲慢与偏见》上市两百年之际，这股全球‘奥斯汀热’没有丝毫消退的迹象。最近，一群来自美国华盛顿特区的奥斯汀迷将他们对奥斯汀的痴迷尽情表现在了一场史密斯森协会研讨会上。这场研讨会名为‘潘伯利庄园的生活：与达西先生和伊丽莎白永远在一起’。珊德拉·勒娜是早期英国女作家研究中心查顿家庭图书馆[1]的创立者和《二次印象》（《傲慢与偏见》的续篇）的作者。她在这次活动中担任女司仪，组织活动参与者再现了奥斯汀所处时代一些平凡和重要的仪式。以下是她关于这位女作家所处的十九世纪提出的几点有趣的观察：
1. 简·奥斯汀对钱没有任何概念
她的写作时间处于英国的摄政时代（奥斯汀1775-1817，摄政时代为1811-1820年），当时的整个英国正在经历热火朝天的工业革命，农村人口急剧涌入城市，经济形式正从实物经济向现金经济转换。各个行业的英国人都在挣扎着试图适应这些新变化。富裕阶层的人对金钱没有什么概念，经常因赌博而债台高筑。简·奥斯汀生活在农村，当时金钱在农村还是一个非常忌讳的话题，而她小说中的一些模糊的数字也印证了她在金钱方面的无知。勒娜说，《傲慢与偏见》中达西先生每年一万英镑的收入远远不够，因为当时如查尔斯·福克斯(辉格党资深政客)之流的欠债都达十万英镑以上。勒娜认为，达西先生的收入必须得是书中描述的十倍以上，方能在伦敦和潘伯利两地置办庄园。
2. 男人也穿紧身胸衣
摄政时期，男人与女人一样，会穿上紧身胸衣束腰。女人的胸衣相对较为宽松，对胸部有提升作用，而不是像维多利亚时代那样将身体紧紧地束缚住。
3. 长裤刚刚流行
当时长裤刚刚流行开来，而且简·奥斯汀所处社交圈的人认为这是非常奇怪的发明。马裤和长筒袜仍是当时的主流打扮。
4. 摄政时代的舞蹈是阳春白雪和下里巴人的结合
法国大革命之后，英国贵族精英抛弃了庄严优雅的舞蹈形式，转而追求传统乡间舞蹈形式；即使是小康人家，也会在夏天乡间度假时跳上几支欢快的吉格舞[2]。摄政舞步将这些民间舞蹈形式改编成适合宫廷口味的舞蹈，取消了其中的拍手，单脚跳和跺脚，代之以轻盈的舞步，再配上巴洛克风格的音乐，但同时也保留了民间舞蹈的纯朴风味。
5. 淑女领舞，绅士跟舞
摄政时代的舞蹈就是为了突出年轻女性。淑女们在舞蹈中总是先翩翩起舞，绅士们的任务就是引导着她完成整支舞蹈，并且免除她被舞池中无聊的科林斯牧师之流撞倒。跳舞时，每对男女会贴得非常近，踩着复杂的碎步起舞，因此两人有足够的空间轻声交谈，调情。
6. 底层人民和上层人士一样等级森严
仆人的身份决定了他与主人之间的亲疏程度。仆人里最高级的是主人的账房（master’s steward），类似主人的私人助手，管理主人家所有仆人，负责所有大小日常事务。账房底下为男管家（butler）和女管家（housekeeper），分别统领男仆人和女仆人。仆人的级别越低，体力活越重；女仆人中级别最低的是女帮厨，每天十八小时都在清洁并刷洗厨房。在仆人这一行当中，级别远比服务年限重要，因此一个在主人家干了十年的男侍应仍比只服务了五年的男管家低级。这种情况一直保持到第一次世界大战前。
7. 简·奥斯汀之前已经有很多女性作家
在奥斯汀之前，英国已经出版了接近两千本小说，其中大部分是一些可怜的单身女人创作的，以今人的眼光来看已经难以卒读。在刻板的维多利亚时代，由于皇家的图书馆藏书室拒绝收藏这些作品或作品的手稿，这些作品中的大部分目前已经失传。查顿家庭图书馆的目标就是通过赞助研究和购买1600-1830年间女性作家的手稿和作品，来重新发现这一被遗忘的珍贵文学财产。
8. 简·奥斯汀的小说不是“小妞文学”
英国前首相本杰明·迪斯累利把《傲慢与偏见》读了17遍。著名历史小说家沃尔特·司各特爵士称奥斯汀在“描写平凡大众的生活、感情和性格方面的才能…是我见过最最出色的”。温斯顿·丘吉尔说奥斯汀的作品陪伴他熬过了二战。以上这些名人的评价都表明：一个举世公认的真理是，简奥斯汀曾经重要，现在仍然重要。
京公网安备 11010802032529号