绝园的暴风雨-莎士比亚台词 图版

葱葱卷饼

光是用文字来表达的话 用图片更巨象吧 顺便让大家了解下这个动漫好了哈哈哈

2013-04-23

分享

喜欢(8) 快速回复

回复

• 

  葱葱卷饼
  
  【这真让人像堕入五里雾中一样！这种事情一定有一个超自然的势力在那指挥着。（This is as strange a maze as e'er men trod; and there is in this business more than nature Was ever conduct of.）】——《暴风雨（第五幕第一场）》 这句是《暴风雨》中的Alonso说的，表示对于魔法的惊奇

  2013-04-23 刪除 喜欢(0)

• 

  葱葱卷饼
  
  【你们这辈愚人！我和我的同伴们，都是命运的使者（You fools! I and my fellows are ministers of fate）】——《暴风雨（第三幕第三场）》 这句话是暴风雨中的Ariel对Alonso等人说的，但是Ariel又是听命于Prospero的精灵，所以认为这句话代表了Prospero的态度也没有错。（Prospero就是被弟弟夺位后来到孤岛上的魔法使）

  2013-04-23 刪除 喜欢(0)

• 

  葱葱卷饼
  
  I dare damnation. To this point I stand, that both the worlds I give to negligence, let come what comes: only I'll be reveng'd most throughly for my father.--不破真广《哈姆雷特》第四幕第五场

  2013-04-23 刪除 喜欢(0)

• 

  葱葱卷饼
  
  【天地之大，赫瑞修，比你能够梦想到的多出更多。（There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.）】——不破爱花　《哈姆雷特（第一幕第五场）》 这句话是爱花过去和吉野在水族馆约会的时候，爱花说所有的一切都是由理由的，都是为了最后的美满结局，之后引用了这句话。

  2013-04-23 刪除 喜欢(0)

• 

  葱葱卷饼
  
  【就算有好几千万的哥哥，把他们全部的爱聚集到一起，也抵不上我一个人的这份爱。（Forty thousand brothers could not, with all their quantity of love, make up my sum. ）】——泷川吉野　《哈姆雷特（第五幕第一场）》 第二话　少年说“她很漂亮”

  2013-04-23 刪除 喜欢(0)

• 

  葱葱卷饼
  
  这句话是哈姆雷特被父亲的鬼魂告知父亲并非意外而死并且要儿子替自己复仇之后所说。 漫画中这句话写在了首页，所以大概可以算是绝园的中心思想…… 而第一话最后出现的这一次从漫画里区分不太出是谁说的。从扮演角色来说，似乎应该是扮演“妹妹的恋人哈姆雷特”的吉野说的，但是如果考虑到这句话出自复仇者的口中，认为这句话是真广说的也没有错……结果动画索性就让两个人一起说了……

  2013-04-23 刪除 喜欢(0)

• 

  葱葱卷饼
  
  【世界脱节了，这是怎样一个被诅咒的因果啊，竟是因为纠正它而生！（The time is out of joint; O cursed spite, that ever I was born to set it right!）】——《哈姆雷特（第一幕第五场）》 第一话　魔法使在桶中 这句话在第一话中出现了两次，第二次是在果实浮起的时候。

  2013-04-23 刪除 喜欢(0)