《嘉莉妹妹》好句摘抄

粤

There is nothing so inspirung in life as the sight of a legitimate ambition. no matter how incipient.

生活中最鼓舞人心的事，莫过于看到一个人拥有正当合法的抱负，哪怕这抱负还很幼稚。

A real flame of love is a subtle thing. It burns as a will-o-the -wisp,dancing on ward to fairylands of delight. It roars as a furnace.

真正的爱情之火是一种微妙的东西。它会像磷火那样发出捉摸不定的光芒，跳跃着飞向快乐的仙境。可是它也会像熔炉里的火焰一样熊熊燃烧，而妒忌往往为爱情之火的迸发提供了燃料。

2022-02-18

分享

喜欢(0)

回复

• 粤
  嘉莉初到芝加哥的抱负便是要在这个大城市下生活下去，她乐观勤劳，然而现实却一次次浇灭她的正当合法抱负的热情，现在再看第一句话也是足够讽刺。

  2022-02-18 刪除 喜欢(0)

• 粤
  嘉莉的爱情令人唏嘘，却也是在那个时代背景和社会环境下的无可奈何。

  2022-02-18 刪除 喜欢(0)