方疏桐

中国人的精神4.12

方疏桐
We now come to the written or book language, written Chinese.But here before I go further, let me say there are also different kinds of written Chinese.The Missionaries class these under two categories and call them easy wen li and difficult wen li. But that, in my opinion, is not a satisfactory classification.The proper classification, I think, should be, plain dress written Chinese; official uniform Chinese; and full court dress Chinese.If you like to use Latin, call them: litera communis or litera officinalis (common or business Chinese); litera classica minor (lesser classical Chinese); and litera classica major (higher classical Chinese).

回复

    暂无回复
 

回复话题