一个更细腻更深刻的“皇帝的新装”的故事。
Deep in a valley, there was a pretty little house.
It was surrounded by many tall trees.
Sitting in front of their small home, a mother and her young son were watching the sun go down.
"It is a very beautiful evening, isn't it?" the mother asked the boy.
He just nodded.
He was staring at something in the distance.Very far away, they could see the Great Stone Face.
They were many miles from it, but they could see it clearly.
《人面巨石》是纳撒尼尔·霍桑晚年撰写的一篇短篇小说,目的是探求人的理想形象。一个名为欧内斯特的男孩从自己的母亲那里听说,一个注定要成为当代伟大人物的孩子将会降生,而那位伟大人物的长相将会跟山崖上岩石形成的“人面巨石”一模一样。欧内斯特自己过着虔诚谦卑的生活,一心等待山崖上的形象化身在活人身上。随着时间的推移,他先后遇见了一个富商、一位英勇的军人和一名政客,可他们的样子都与山崖上的形象大相径庭。有一天,一位诗人在观看欧内斯特向村民发表演说时宣称:“看看欧内斯特,他跟‘人面巨石’一模一样!”不过,在回家的路上,欧内斯特仍然在祈祷会有比他更聪明、更好的人出现,祈祷那个人会有跟“人面巨石”一样的长相。霍桑写过许多道德题材的作品,《人面巨石》即是其中之一。
- 致读者
- 关于故事和说故事的人
- 如何使用本书
- 如何提高英语阅读能力
-
Before You Read
阅读准备 -
CHAPTER 1 The Boy in the Valley
第1章 山谷里的男孩 -
CHAPTER 2 A Rich Businessman
第2章 富商 -
Before You Read
阅读准备 -
CHAPTER 3 A Great Soldier
第3章 了不起的士兵 -
CHAPTER 4 A Famous Politician
第4章 闻名遐迩的政客 -
CHAPTER 5 The Poet
第5章 诗人 - 译文
- 版权页
- 书评 写书评
- 笔记
-
书评加载中...
笔记加载中...