笔记（共34042篇）

• 最喜欢
• 最早
• 最新

• 咕咕的顾顾

  “vulnerable” 全部笔记（1） 去书内

  选用more vulnerable而不是less experienced,更加地道

  2022-11-20 喜欢(1) 回复(0)

• Payaso

  “大运河” 全部笔记（1） 去书内

  指意大利威尼斯城的大运河

  2021-08-30 喜欢(1) 回复(0)

• Casde

  “Her body asserted itself” 全部笔记（1） 去书内

  her body名词作主语。 与asserted itself连用意为她挺起了身子。

  2021-08-29 喜欢(1) 回复(0)

• Casde

  “not even faintly” 全部笔记（1） 去书内

  faintly 意思是模糊地虚弱地。这里与not even连用意为毫不沾边。

  2021-08-29 喜欢(1) 回复(0)

• Michelle997

  “And so with the sunshine and the great bursts of leaves...” 全部笔记（1） 去书内

  In fact,this reflects the author's psychological changes.

  2021-08-29 喜欢(1) 回复(0)

• 旭彤

  “We walked through a high hallway into a bright rosy-colored...” 全部笔记（1） 去书内

  The movie really put this scene out. Whether in the book or in the movie, this is the first act of Daisy's appearance. When I see this, I can’t help sighing: the life of the rich is really extravagant and depraved.

  2021-08-24 喜欢(1) 回复(0)

• 旭彤

  “It was lonely for a day or so until one morning some man, more...” 全部笔记（1） 去书内

  This paragraph is wonderful. Because the stranger asked for directions, Nick found a sense of belonging inexplicably and was in a good mood. Therefore the scenery he saw became so beautiful. The author expresses the mood of the characters by scenery. We don't usually pay attention to the small happiness in life. At a time I occasionally looked up and saw the blue sky, lovely clouds, and the breeze blowing in my face. I felt I was instantly healed.

  2021-08-24 喜欢(1) 回复(0)

• fhh

  “some man,” 全部笔记（2） 去书内

  一个陌生人

  2020-05-04 喜欢(1) 回复(0)

• 灵恸

  “‘Can’t repeat the past? ’ he cried incredulously. ‘Why of...” 全部笔记（1） 去书内

  Although this was a little childish and unrealistic, I still admire his determination.

  2020-04-28 喜欢(1) 回复(0)

• 午睡的乙醇

  “Everybody thinks so—the most advanced people. And I KNOW. I’ve...” 全部笔记（1） 去书内

  这个女人疯了

  2020-03-14 喜欢(1) 回复(0)