笔记（共1106篇）

• 最喜欢
• 最早
• 最新

• Lisa

  “A faint light from no particular source mitigated the shadows...” 全部笔记（1） 去书内

  不知从哪来的昏暗光线稍稍照亮了走廊。

  2021-08-06 喜欢(0) 回复(0)

• 测试001

  “And then he traversed the room like a hound on the scent,...” 全部笔记（2） 去书内

  111

  2021-01-18 喜欢(0) 回复(0)

• 钟倩

  “transients ” 全部笔记（1） 去书内

  暂住某地的人，过往旅客，临时工

  2018-12-21 喜欢(0) 回复(0)

• 潘洲

  “ Oh, God! whence that odour, and since when have odours had a...” 全部笔记（1） 去书内

  The man longed for finding where the odour came from, like he longed for finding where his loved one was.

  2016-08-30 喜欢(0) 回复(0)

• 潘洲

  ““She has been in this room,” he cried, and he sprang to wrest...” 全部笔记（29） 去书内

  A man who truly love his loved one will clearly remember any detail of her.

  2016-08-30 喜欢(0) 回复(0)

• 潘洲

  ““She has been in this room,” he cried, and he sprang to wrest...” 全部笔记（29） 去书内

  How sensible is he!!!

  2016-08-30 喜欢(0) 回复(0)

• 潘洲

  “ The rich odour clung to him and wrapped him around.” 全部笔记（5） 去书内

  It seems that the odour had life, this sentence makes the odour lively, besides, it shows the man's miss on his loved one.

  2016-08-30 喜欢(0) 回复(0)

• 潘洲

  “ He heard in one room a tittering and incontinent, slack...” 全部笔记（1） 去书内

  These sentense use all kind of "sound" to show the quietness of the room

  2016-08-30 喜欢(0) 回复(0)

• 潘洲

  “ He who had loved her best had tried to find her.” 全部笔记（5） 去书内

  This sentence show the man's pure love to his loved girl. Maybe it's a forever love.

  2016-08-29 喜欢(0) 回复(0)

• 潘洲

  ““Do you have many theatrical people rooming here?” 全部笔记（2） 去书内

  名词的活用，莎士比亚也经常使用，类似的还有fish，ship

  2016-08-29 喜欢(0) 回复(0)