neoi

《在秋天》--特拉克尔

neoi

(虽然秋天已经过去了,但是还是送给大家一首他描写秋天的诗歌,可以和冬夜那首对照欣赏)

《在秋天》 

向日葵沿着栅栏闪烁微光,

病人悄然坐在阳光中。

歌唱的女人们在回响着

修道院的钟声的土地上辛苦地劳作。

 

众鸟告诉你那其中回响着

修道院的钟声的遥远的音信。

微弱的小提琴音乐从庭院中飘出。

今天她们榨取褐色的葡萄汁。

 

然后是快乐而温和的男人。

今天他们榨取褐色的葡萄汁。

死者的卧室宽宽地敞开

被阳光优美地涂抹。

回复

    暂无回复
 

回复话题