瓶中的手稿
韦兰超
《瓶中手稿》(MS. Found in a Bottle)是美国作家爱伦·坡写于1833年的一篇短篇科幻小说。曾获《巴尔的摩星期六游客报》(BaltimoreSaturday Visiter)小说征文一等奖,得到50美元奖金。小说于同年10月19日发表。1840年,坡将其放入作品集《怪异故事集》(Tales of theGrotesqueand Arabesque)中出版。
十八世纪,远离故土和亲人的“我”在异国他乡漂泊多年之后,在爪哇岛登上了从巴达维亚港(今印尼雅加达)驶往巽他群岛的航船。途中遇上大风暴,船上大部分人都罹难,只剩下“我”及一位瑞典老人大难不死。船只随大海漂向南方。在航道上,主角遇到一艘诡谲怪异的大船,并被大海抛上这艘船上。这条船有一群老态龙钟的老人驾驶者一直向南航行,他们完全对“我”视而不见。大船在暴风雨肆虐的海洋上向南极进发,最终载着“我”一起沉入南极一个巨大的漩涡中……
坡的创作灵感来源于一个关于17世纪一艘前往或从东印度群岛出发的荷兰船只的故事。它是一艘快船,以至于船长说他得到了”来自恶魔的帮助“。该故事有众多版本,其中一个版本说道,当这个被称为“飞翔的荷兰人”(flying Dutchman)的船只(也被认为是船长的绰号)在好望角周边时遭遇了一场暴风雨时,船长发誓在末日审判的到来前,他将经受住暴风雨的吹打。然而,该船最终没能返航。在今后的若干年里,众多船只的船员和乘客报告说他们在好望角及其附近海域看到了一艘幽灵船幽灵船,认为它就是那艘“飞翔的荷兰人”。水手们都认为这是个不幸的征兆。其中最著名的一次目击是来自1881年的皇家海军舰艇(HMS)的“酒神女祭司”号(Bacchante)。该船搭载了未来的英国国王乔治·弗雷德里克· 欧内斯特·阿尔伯特 (1865-1936)。根据该船的航海日志,幽灵船发出红光,而它的桅杆和船帆清晰可见。当“酒神女祭司”号靠近幽灵船时,它突然消失了。科学家认为原因可能是由于光线的折射导致的海市蜃楼或者视觉幻境而导致的。
回复
-
16英本3班张雪枝