三招教你去除顽固黑头
Blackheads are oil, dirt and sebum that get trapped in pores and then harden. Blackheads most often occur on the nose, chin and forehead. Regular face-washing and exfoliating can help prevent blackheads. Dermatologists can perform chemical peels to help treat blackheads and other acne problems, but most insurances don't cover the procedure. Try a simple home remedy to get rid of unsightly blackheads.
三招教你去除顽固黑头
黑头是由油脂、污垢以及皮脂堵塞毛孔，硬化形成。最常见的部位就是鼻子，下巴和前额。普通的洗脸和去角质可帮助预防黑头。皮肤科医生可以进行化学换肤治疗黑头及其他粉刺病症，但多数保险都不担保这一手术。其实在家也可轻松地去除难看的黑头。
Wash your face with an exfoliating face cleanser. Scrub in circular motions, paying particular attention to the area in which you have deep blackheads. This will help remove the dead skin that keeps the blackheads trapped in your pores.
首先用去角质的洁面乳清洁面部。在脸部打圈清洗，着重清洁黑头较深沉的部位。这个步骤可以帮助去除死皮，疏通藏有黑头的毛孔。
Fill a large pot with hot water and place on the stove. Turn the burner on high, and wait for the water to boil. Remove the pot from the burner, and put your face close to the steam. Take care not to burn yourself. Place the towel over your head from the back to keep the steam on your face. The steam will help to loosen the blackheads and make them easier to remove. Stay in the steam for 10 minutes.
接着把盛满热水的盆放在炉子上。开大火，待水至沸腾后端下盆，将脸贴近蒸汽。小心烫伤。将毛巾从后向前盖住脸部，以保持蒸汽的效果。水蒸气可以软化黑头，让其更易去除。该步骤坚持10分钟。
Mix 4 tsp baking soda with 1 cup mineral water. Apply the baking soda paste to your entire face, and let sit for 10 minutes. The baking soda will help draw impurities out of the skin, including the dirt and debris from blackheads. Rinse well with warm water to remove the paste
在1杯矿泉水中混合4茶匙苏打粉。将其敷在脸上，约合10分钟。小苏打可以去除皮肤里的杂质，包括黑头中的污垢和颗粒。最后用温水洗净苏打面膜即可。
京公网安备 11010802032529号