• 导读
  • 《恐惧下的插曲》是一个短篇小说,小说情节并不复杂,但是其巧妙地叙事手段,一个接一个的悬念,使这部短篇小说充满趣味。

  • 内容简介
  • 这篇小小的作品并非包含多少曲折的情节或深刻的思想内容,它之引人入胜完全有赖于叙事的技巧。故事一开始就接连设置一个又一个悬念,直到结尾处才点明了陌生人的身分。这段插曲本身似无事实依据,但桑松家族(这个家族一个半世纪以来一直是王室的刽子手)的夏尔-亨利曾在遗嘱中要求为已故国王路易十六举行周年祭。作者由此素材引伸出这篇小说,颇能反映他的保王主义立场和对法国大革命恐怖时期的批判态度。

    A short story set in 1793 / 1794. It is a well-written, well-crafted story that sets up its atmosphere of suspense and fear very well at the start, putting across the hard life of panic, mistrust and loneliness that aristocrats and relgious had to contend with during the years following the revolution.

  • 作者简介
  • 巴尔扎克是19世纪法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。一生创作96部长、中、短篇小说和随笔,总名为《人间喜剧》。其中代表作为《欧也妮•葛朗台》、《高老头》。100多年来,他的作品传遍了全世界,对世界文学的发展和人类进步产生了巨大的影响。

    Honoré de Balzac was a French novelist and playwright. His magnum opus was a sequence of short stories and novels collectively entitled Human Comedy, which presents a panorama of French life in the years after the 1815 fall of Napoleon Bonaparte.Due to his keen observation of detail and unfiltered representation of society, Balzac is regarded as one of the founders of realism in European literature. He is renowned for his multifaceted characters, who are morally ambiguous.

  • 目录
    • An Episode Under the Terror