• 导读
  • Moran of the Lady Letty explains that Moran was another vehicle to portray a strong, masculine character, here a San Francisco playboy who is transformed into a "masculine, sun-burned sailor". Valentino fights the villain in the ship's rigging. Though the female love interest, Moran, tells him initially that she is "not made for men", they do kiss in a happy ending. As did Laredo, so does Moran's character change--from an independent, sexually ambiguous person to a "more feminine, definitely heterosexual woman at peace with her estrogen". The choice of Dorothy Dalton was criticized in a review in Variety.

  • 内容简介
  • 《莱蒂夫人号的莫兰》是美国著名作家弗兰克·诺里斯的早期代表作,是一部具有浪漫主义色彩的海上传奇小说。

    The story explains that Moran has grown up on and around ships and can handle herself on the water as well as any man. In San Francisco, where a young socialite, Ramon Laredo, complains that he is tired of the same tiresome round of parties and dances. He wishes he could get away from it all. While on his way to a yachting party, he meets up with an old sailor. Though initially dismissed as a pampered weakling by the crew and captain, Ramon proves his manhood and gradually gains everyone's respect. A Scandinavian ship in distress is spotted off the bow; the pirate crew quickly move in to loot the burning ship. It is Moran, of course, whose father has perished aboard the burning ship. Efforts to hide her identify are futile; when Captain Kitchell discovers a female is on board, it is clear that the woman's virginity is endangered. Ramon, however, is determined to protect her. They are delighted to see him and urge him to rejoin their company. But Ramon makes it clear that his experience of recent months has changed him, has made him a better man. Confidently, happily, he returns to the ship and to Moran's waiting arms.

  • 作者简介
  • 弗兰克·诺里斯(1870-1902),美国作家。生于芝加哥一个富裕商人家庭,少年时代在欧洲学习艺术。回国进入加利福尼亚大学,毕业后以记者为业。长期生活在美国西部,自称加利福尼亚州人。开始创作时倾向浪漫主义,如描写海上传奇的《“莱蒂夫人号”上的莫兰》(1898)。后来的小说受到左拉自然主义创作方法的影响,如《麦克提格》(1899)和《凡陀弗与兽性》写于《麦克提格》同时,1916年发表。《麦克提格》前半部真实地描写了城市下层人民的生活情景,后半部把主人公麦克提格──一个牙科医生的悲剧归咎为生理上的缺陷,作者描述他“善良的结构背后有一条遗传性的邪恶暗流”。《凡陀弗与兽性》在分析画家凡陀弗的堕落时,突出他的“动物本性”,把他的道德败坏归之于生理上的原因。

    Frank Norris (March 5, 1870 – October 25, 1902) was an American novelist during the Progressive Era, writing predominantly in the naturalist genre. His notable works include McTeague (1899), The Octopus: A Story of California (1901), and The Pit (1905). Frank Norris's work often includes depictions of suffering caused by corrupt and greedy turn-of-the-century corporate monopolies. In The Octopus: A California Story, the Pacific and Southwest Railroad is implicated in the suffering and deaths of a number of ranchers in Southern California. Though free-wheeling market capitalism causes the deaths of many of the characters in the novel, this "larger view always ... discovers the Truth that will, in the end, prevail, and all things, surely, inevitably, resistlessly work together for good".

  • 目录
    • I. SHANGHAIED
    • II. A NAUTICAL EDUCATION.
    • III. THE LADY LETTY
    • IV. MORAN
    • V. A Girl Captain
    • VI. A SEA MYSTERY
    • VII. BEACH-COMBERS
    • VIII. A RUN FOR LAND
    • IX. THE CAPTURE OF HOANG
    • X. A BATTLE
    • XI. A CHANGE IN LEADERS
    • XII. NEW CONDITIONS
    • XIII. MORAN STERNERSEN
    • XIV. THE OCEAN IS CALLING FOR YOU
    展开