纽约网吧（入门级）（书虫·牛津英汉双语读物）(New York Café)_迈克尔·迪安（英）_中英双语在线阅读

图书类 > 浪漫情感

纽约网吧（入门级）（书虫·牛津英汉双语读物）
New York Café

作者:

迈克尔·迪安（英）
出版社:

外语教学与研究出版社
语言:

中英
￥4.34
试读购买加入购物车

导读

2030年，纽约。“电脑通”想改变现状，让每个人都有更美好的未来。但怎样去帮助人们，让他们开心呢？有好办法，也有歪办法。做正确的事并不总是那么容易。

内容简介

2030年，纽约。未来的这个时候会有什么不一样呢？嗯，有新式飞机、飞行汽车，有很多高楼大厦，而且宇航员能去火星旅行了。但有些事情和今天并没太大区别……人们还在收看电视新闻和泡网吧，也还有电脑，使用电子邮件。未来并非对每个人都是那么美好——在美国还是有很多填不饱肚子的穷人……其实全世界也都一个样儿。就连杀人的事儿也还有。“电脑通”想改变现状，为所有人创造更好的未来。但怎样去帮助人们，让他们开心呢？要做到这点，有好办法，也有坏办法。做正确的事并不总是那么容易。

It is New York in the year 2030. What is different in this future? Well, there are new planes, flying cars, many tall buildings, and astronauts can travel to Mars. But some things are not so different from today... People watch the news on television and go to cafés. People have computers and use e-mail. And it is not a good future for everybody – there are still many hungry and poor people in America... and all over the world. And there is killing, too. Computerhead wants to change things and make a better future for everybody. But how do you help people and make them happy? There are good ways and bad ways. And doing the right thing is not always easy.