笔记（共4684篇）

• 最喜欢
• 最早
• 最新

• 杨奕纯

  “bribery” 全部笔记（1） 去书内

  bribery 贪污

  2026-06-01 喜欢(0) 回复(0)

• 杨奕纯

  “detest” 全部笔记（1） 去书内

  detest 厌恶

  2026-06-01 喜欢(0) 回复(0)

• 杨奕纯

  “.Intensifiers” 全部笔记（1） 去书内

  Intensifiers are adjectives (like "serious" and "great") or adverbs (like "extremely" and "certainly") that are intended to heighten the effect of the words they modify. They should be looked upon with suspicion: more often than not, an English text is better off without them.

  2026-06-01 喜欢(0) 回复(0)

• 宇宙无敌爆炸第一帅

  “flagrantly” 全部笔记（1） 去书内

  骇人听闻地

  2026-06-01 喜欢(0) 回复(0)

• 宇宙无敌爆炸第一帅

  “indignant” 全部笔记（1） 去书内

  义愤的

  2026-06-01 喜欢(0) 回复(0)

• 杨奕纯

  “duplication” 全部笔记（1） 去书内

  duplication 重复

  2026-06-01 喜欢(0) 回复(0)

• 杨奕纯

  “.Redundant modifiers” 全部笔记（1） 去书内

  Many adjectives and adverbs that are carried over into translations from the Chinese originals are simply redundant in English. That is, their sense is already contained or implied in the word they modify or in some other element of the sentence. Including them in the English version adds nothing but a useless duplication.

  2026-06-01 喜欢(0) 回复(0)

• 爆米花1123

  “1.find further (or different) meaning in the original...” 全部笔记（1） 去书内

  挖掘——删除——调整——保留

  2026-05-31 喜欢(0) 回复(0)

• 杨奕纯

  “scope” 全部笔记（1） 去书内

  scope 范围

  2026-05-31 喜欢(0) 回复(0)

• 杨奕纯

  “mobilize” 全部笔记（1） 去书内

  mobilize 动员

  2026-05-31 喜欢(0) 回复(0)