书评(共3篇)

  • 蛮蛮

    很喜欢注释,赞!

    蛮蛮

    个人觉得,白额闪电的译法更好,毕竟就算是国内,给赛马起名时,都不会带着“马”字。当然原译可以令读者看到书名就知道情节是围绕马展开的。 更令人兴奋也令人舒心的是书中详尽的注释。大多数人不会对英里、码等单位的换算牢记于心,更何况弗隆这样的单位。看小说时就不会留下准确的概念和印象,于是体会也不够深。作者的注释免……展开↓

  • Tahiti

    看过整场戏,再说好不好

    Tahiti

    在互联网成为大众生活的重要部分之后,形形色色的新闻暴露在了我们面前。但是,有多少是真的,有多少是添油加醋,却很少有人去判断。大家已经养成了“除恶扬善”、自诩“正义使者”的习惯,看到不好的就骂,看到恶人就恨不得都把他们枪毙,俨然一副革命者的姿态。然而,很多时候,在一件悲剧背后,不仅有人性的善恶,而且还有他的无奈,他的……展开↓

  • Tahiti

    先抛块砖

    Tahiti

    这个故事在是挺出名的一个短篇,情节的设置非常巧妙,读起来引人入胜。侦探从狗晚上没有叫这一线索推断出凶手是狗熟悉的人,从而揭开了这桩赛马场的凶杀案。其实我觉得结局还蛮意外的,居然是驯马师过着双重生活,让我想到了曾经有一个叫“歪唇男人”的案子。而福尔摩斯提到的The Curious Incident of the ……展开↓

写书评