辛卡利——西班牙吉普赛人纪实
    The Zincali—An Account of the Gypsies of Spain

  • 作   者:

    乔治·博罗

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社

  • 语   言:

    英文

  • ¥3.90

  • 试    读 购    买 加入购物车
  • 导读
  • 本书对吉普赛人的描写最为详尽,堪称吉普赛人的百科全书。书中涉及了吉普赛人生活的方方面面,如历史、风俗、法律、仪式、诗歌等等。

  • 内容简介
  • 本书对吉普赛人的描写最为详尽,堪称吉普赛人的百科全书。书中涉及了吉普赛人生活的方方面面,如历史、风俗、法律、仪式、诗歌等等。作者虽然对吉普赛人抱有尊重和同情,也记叙了吉普赛人生活的一些黑暗面,比如频繁的偷盗行为。此书最末还对罗姆语进行了介绍。

    The Zincali - An account of the gypsies of Spain is a book written by George Borrow, the first edition was published 1841. 9 editions were published until 1901 at which time the last (definitive) edition was published, but the book is still in print. In this work George Borrow writes about the living and culture of the Romani people especially in Spain. At the end of the book a dictionary of the Romani language can be found. A lot of anecdotes of Borrow's encounter with this people are to be found in this book, which shows that he spoke the Romani language fluently and was even considered as one of them. In contrast to most modern works about the Romani people also the dark side of the Romani culture is discussed, like fraud and robbery, which were apparently common with the Romani people in the author's lifetime. Nevertheless, George Borrow respected them highly and also mentioned the long history of their persecution in Europe and elsewhere.

  • 作者简介
  • 乔治•博罗(1803.7.5-1881.7.28),作家、语言学家,通晓六十种语言,曾经环游欧洲。他曾去西班牙传教五年,因为他的语言天赋,他会说流利的罗姆语(吉普赛人又称罗姆人),和吉普赛人结成了亲密的关系,被当作吉普赛人中的一员。和吉普赛人的交往也成了他作品的中心。他对吉普赛人的描写不仅引人入胜,也是了解吉普赛人的重要资料。他的作品多次再版,大受欢迎,《卡门》的创作就直接受到了乔治•博罗的影响

    George Henry Borrow (5 July 1803–26 July 1883) was an English author who wrote novels and travelogues based on his experiences traveling around Europe. Over the course of his wanderings, he developed a close affinity with the Romani people of Europe, who figure prominently in his work. His best known books are The Bible in Spain, the autobiographical Lavengro, and The Romany Rye, about his time with the English Romanichal (gypsies).

  • 目录
    • PREFACE
    • THE ZINCALI OR AN ACCOUNT OF THE GYPSIES OF SPAIN-PART I
    • THE ZINCALI-PART II
    • THE ZINCALI PART III