• 导读
  • 本书故事发生在1842年,地处柴郡的小村庄克兰弗德正经历着大时代的巨大变化,曼彻斯特通往克兰弗德的铁路开通了。随着大量劳动力的涌入,带来就业的压力,法律和秩序被打破。有人找到自己的爱情,有人找到发展的良机,其他人则是害怕面对社会秩序的崩溃。本书以三部曲的形式,用富于戏剧性的方式展现出那不寻常的一年里,克兰弗德平凡人们的人生。谁将捉住摩登时代带来的机遇呢?

    IN the first place, Cranford is in possession of the Amazons; all the holders of houses above a certain rent are women. If a married couple come to settle in the town, somehow the gentleman disappears; he is either fairly frightened to death by being the only man in the Cranford evening parties, or he is accounted for by being with his regiment, his ship, or closely engaged in business all the week in the great neighbouring commercial town of Drumble, distant only twenty miles on a railroad. In short, whatever does become of the gentlemen, they are not at Cranford. What could they do if they were there? The surgeon has his round of thirty miles, and sleeps at Cranford; but every man cannot be a surgeon. For keeping the trim gardens full of choice flowers without a weed to speck them; for frightening away little boys who look wistfully at the said flowers through the railings; for rushing out at the geese that occasionally venture in to the gardens if the gates are left open; for deciding all questions of literature and politics without troubling themselves with unnecessary reasons or arguments; for obtaining clear and correct knowledge of everybody's affairs in the parish; for keeping their neat maid-servants in admirable order; for kindness (somewhat dictatorial) to the poor, and real tender good offices to each other whenever they are in distress, the ladies of Cranford are quite sufficient. "A man," as one of them observed to me once, "is SO in the way in the house!" Although the ladies of Cranford know all each other's proceedings, they are exceedingly indifferent to each other's opinions. Indeed, as each has her own individuality, not to say eccentricity, pretty strongly developed, nothing is so easy as verbal retaliation; but, somehow, good-will reigns among them to a considerable degree.

  • 内容简介
  • 本书故事发生在1842年,地处柴郡的小村庄克兰弗德正经历着大时代的巨大变化,曼彻斯特通往克兰弗德的铁路开通了。随着大量劳动力的涌入,带来就业的压力,法律和秩序被打破。有人找到自己的爱情,有人找到发展的良机,其他人则是害怕面对社会秩序的崩溃。本书以三部曲的形式,用富于戏剧性的方式展现出那不寻常的一年里,克兰弗德平凡人们的人生。谁将捉住摩登时代带来的机遇呢?

    The most well-known and well-liked of Gaskell's works, this softly humorous picture of an English country village was first serialized in a magazine edited by Charles Dickens in 1851. Based on the village of Gaskell's childhood, "Cranford" is narrated by a young woman visiting the town who describes the genteel poverty of two middle-aged spinster sisters, Miss Matty and Miss Deborah. Gaskell tells of their little adventures in a confidential and almost chatty tone, perfectly conveying their habits and standards of propriety, decency, and kindness in reduced circumstances. The colorful characters and subtle class distinctions of the village of Cranford are captured in this compassionate and hopeful portrayal of small-town English life.

  • 作者简介
  • 伊丽莎白·盖斯凯尔(1810年11月-1865年11月),也称盖斯凯尔夫人,维多利亚时代的英国小说家。当时以哥特式的灵异小说闻名,之后的评论家则更推崇她的工业流派小说,主要写中等出身年轻女性的感情,也精细的描绘了当时英国社会不同阶层的生活。她为同时代的女作家夏绿蒂·勃朗特所作的传记也非常有名。

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, née Stevenson (29 September 1810 – 12 November 1865), often referred to simply as Mrs Gaskell, was a British novelist and short story writer during the Victorian era. Her novels offer a detailed portrait of the lives of many strata of society, including the very poor, and are of interest to social historians as well as lovers of literature. Gaskell was also the first to write a biography of Charlotte Bronte, The Life of Charlotte Bronte, which was published in 1857.

  • 目录
    • CHAPTER I-OUR SOCIETY
    • CHAPTER II-THE CAPTAIN
    • CHAPTER III-A LOVE AFFAIR OF LONG AGO
    • CHAPTER IV-A VISIT TO AN OLD BACHELOR
    • CHAPTER V-OLD LETTERS
    • CHAPTER VI-POOR PETER
    • CHAPTER VII-VISITING
    • CHAPTER VIII-"YOUR LADYSHIP"
    • CHAPTER IX-SIGNOR BRUNONI
    • CHAPTER X-THE PANIC
    • CHAPTER XI-SAMUEL BROWN
    • CHAPTER XII-ENGAGED TO BE MARRIED
    • CHAPTER XIII-STOPPED PAYMENT
    • CHAPTER XIV-FRIENDS IN NEED
    • CHAPTER XV-A HAPPY RETURN
    • CHAPTER XVI-PEACE TO CRANFORD
    展开