• 导读
  • 爱的真谛亘古不变,爱的故事却各有传奇。对于我来说,爱情是从六年前看到对岸房子里的姑娘印在威尼斯水面上的倒影时开始的。而她呢?她的倒影每天早上冲我点头微笑,在我朝威尼斯河水中扔下一朵花时,她也会扔下一朵……

  • 内容简介
  • 身为瘫痪病人的我,多年来的活动范围都仅仅局限于床和沙发;我的生活穷恶无聊,只有窗外的风景能给我一丝安慰,因为窗外的水面上几乎每天都有个姑娘的“倒影”会与我的“倒影”微笑与交流,对我来说,那就是爱情了。然而姑娘只是出于同情,才与我进行互动,她的心里从来都没有过我,而且她也已经有了未婚夫。那么这段爱情会无疾而终吗?

  • 作者简介
  • 威廉·施文克·吉尔伯特爵士(Sir William Schwenck Gilbert,1836年11月18日-1911年5月29日),英国剧作家、文学家、诗人。他与作曲家阿瑟·萨利文合作的14部喜剧闻名于世,其中最著名的为《皮纳福号军舰》(H.M.S. Pinafore)、《彭赞斯的海盗》(The Pirates of Penzance)以及在音乐剧院中表演场次最多的历史剧之一《日本天皇》(The Mikado)。这些作品以及他们其他萨沃伊歌剧作品如今在使用英语的国家依旧经常演出,包括歌剧公司、剧团、学校和社区演出团体。这些作品中的一些台词已经成为英语的一部分。

    Sir William Schwenck Gilbert(18 November 1836 – 29 May 1911) was an English dramatist, librettist, poet and illustrator best known for the fourteen comic operas (known as the Savoy operas) produced in collaboration with the composer Sir Arthur Sullivan. The most famous of these include H.M.S. Pinafore, The Pirates of Penzance and one of the most frequently performed works in the history of musical theatre, The Mikado. These, as well as several of the other Savoy operas, continue to be frequently performed in the English-speaking world and beyond by opera companies, repertory companies, schools and community theatre groups. Lines from these works have become part of the English language, such as "short, sharp shock", "What, never? Well, hardly ever!", and "Let the punishment fit the crime".[

  • 目录
    • 安吉拉——倒影里的爱情故事
    • Life is too short for a long story.
    • 版权页
    • Angela, an Inverted Love Story
    • Life is too short for a long story.
    • Copyright Page