从不同的角度看历史(Looking at history from a different angle)_中英双语在线阅读

从不同的角度看历史
Looking at history from a different angle

提供方:

《中国日报》评论员朱渊
语言:

中英
免费
试读领取

内容简介

作者以张典婉写的《太平轮一九四九》一书引出历史需要从不同的角度被记录。此书陈述了在一个特殊历史时间发生的一个悲剧事件，读者可以通过生活中的细枝末节看到历史的深处，可以透过重大历史事件的抽象意义看到更深层次的东西。以这种形式记录历史是不可或缺的，而作家也应该紧迫起来，因为随着经历过这些历史事件的人的离去将带走他们的经历和感受。

Ship Taiping in 1949 by Zhang Dianwan describes one of the well-known historical events from a totally different angel. This book reminds all of us of the necessity and urgency for more writers to write about the lives of ordinary individuals during the various political movements on the Chinese mainland. That is the part of history that is lacking for readers today so they look at the big historical events from a new angle.

编辑推荐

中国的历史被记载在书本上，被口口相传于民间，被拍摄成照片、电影。我们了解自己祖国的历史，但是我们仅仅是从这些大众渠道了解到片面的历史。张典婉的《太平轮一九四九》一书中仅仅是描述在一个特殊的历史时间发生的一件悲剧事件，书中对主人公经历的细致真实的描写，让读者以一个平凡人的角度去了解、感受那个时期的一切。这正是我们需要的“从不同的角度看历史”。本期杂志阐述了“从不同的角度看历史”的重要性和必要性。