“范妮”出征(Fanny Goes to War)_帕特波尚_中英双语在线阅读

图书类 > 社会历史

“范妮”出征
Fanny Goes to War

作者:

帕特波尚
出版社:

外语教学与研究出版社
语言:

英文
￥6.90
试读购买加入购物车

导读

书中既有战场的残酷与血腥的描写，又有人情的温暖与关爱。她们苦中作乐，在简陋而艰苦的环境中，始终不减生活的勇气和热情。

内容简介

Fanny并不是一个人名，而是F.A.N.Y的别称，First Aid Nursing Yeomanry的缩写，意即急救护士志愿军。第一次世界大战期间，无数的青年女性志愿加入医疗服务的队伍，照料伤员，在冷酷的战争中带来温暖。作者帕特波尚（Pat Beauchamp）就是这些“范妮”中的一员。书中，她回忆了自己出征的历程，幽默且深刻地记叙了战争的另外一面。

作者简介

帕特波尚（Pat Beauchamp），英国急救护士志愿者。她在第一次世界大战中失去了一条腿，并因为她的勇敢荣获了英勇十字勋章。第二次世界大战中，不顾自身的不便，她依然一如既往地加入了为他人服务的队伍之中。

INTRODUCTION
CHAPTER I IN CAMP BEFORE THE WAR
CHAPTER II FIRST IMPRESSIONS
CHAPTER III THE JOURNEY UP TO THE FRONT
CHAPTER IV BEHIND THE TRENCHES
CHAPTER V IN THE TRENCHES
CHAPTER VI THE TYPHOID WARDS
CHAPTER VII THE ZEPPELIN RAID
CHAPTER VIII CONCERNING BATHS, "JOLIE ANNETTE," "MARIE-MARGOT" AND "ST. INGLEVERT."
CHAPTER IX TYPHOIDS AGAIN, AND PARIS IN 1915
CHAPTER X CONCERNING A CONCERT, CANTEEN WORK, HOUSEKEEPING, THE ENGLISH CONVOY, AND GOOD-BYE LAMARCK
CHAPTER XI THE ENGLISH CONVOY
CHAPTER XII THE PASSING OF THE LITTLE LORRY, "OLD BILL" AND "'ERB" AT AUDRICQ
CHAPTER XIII CONVOY LIFE
CHAPTER XIV CHRISTMAS, 1916
CHAPTER XV CONVOY PETS, COMMANDEERING, AND THE "FANTASTIKS"
CHAPTER XVI THE LAST RIDE
CHAPTER XVII HOSPITALS: FRANCE AND ENGLAND
CHAPTER XVIII ROEHAMPTON: "BOB" THE GREY, AND THE ARMISTICE
CHAPTER XIX AFTER TWO YEARS