英国人的“五月”情愫_中英双语在线阅读

英国人的“五月”情愫

提供方:

外语教学与研究出版社
语言:

中文
免费
试读领取

内容简介

May Day是几千年来英国人生活中的一个重要节日，它的起源甚至可以追溯到基督诞生之前。早期的凯尔特（Celts）和撒克逊人（Saxons）把五月的第一天作为“火之日”（day of fire）而庆祝，称之为Belthane（五朔节）。这一天象征着寒冷的日子彻底离去，温暖的生命重新统治人间。在五月的日子里，每个村子都竖起自己的May pole，年轻的男男女女们环绕着它载歌载舞。因为五月的美好，很多沾染了它的文字也变得充满喜悦了。

编辑推荐

五月，在英国人眼里是一个与爱情、生命有关的月份，她蕴藏着迷人的传说和动人的故事，在文学作品中屡被描绘书写。但五月也催生了很多的唏嘘与遗憾，那句“不要回头”难倒了众生，让多少人最终陷入无尽的痛苦中。

本期内容讲述了英国人的“五月”情愫——美好的亦或哀愁的。关于“五月”的传说本身就是一个与生命或宿命抗争的故事，不管结果如何，也许那个过程之美才是最应该去把握的。