书评（共60篇）

• 最喜欢
• 最早
• 最新

• A Timeless Handbook for Translators and Learners Alike

  用户826330

  The Translator’s Guide to Chinglish by Joan Pinkham is a groundbreaking resource that delves deep into the intricacies of Chinglish—the hybrid language ……展开↓

  收起↑

  2025-05-27

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• Unveiling the Mysteries of Chinglish:

  用户826330

  In the realm of English language learning and translation, "Chinglish" stands as a common yet perplexing challenge. The Translator's Guide to ……展开↓

  收起↑

  2025-05-27

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• Book review

  5.33

  I recently read The Translator’s Guide to Chinglish by Joan Pinkham, and I found it very helpful and interesting. This book is about how to translate ……展开↓

  收起↑

  2025-05-24

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• Book Review

  黄雅滢

  This book offers a profound exploration of the unique features of English as used in China. It delves into how cultural elements blend with linguistic ……展开↓

  收起↑

  2025-05-19

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• comment

  ...

  The author first gives an overview of a certain category of Chinglish, and then presents a large number of examples. This approach allows readers to ……展开↓

  收起↑

  2025-01-08

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• review

  AlsoWhite

  Thoughts after Reading "Identifying Chinglish" On the journey of learning English, we are often influenced by Chinese thinking patterns, thus ……展开↓

  收起↑

  2025-01-05

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• 中式英语之鉴书评

  黄雅滢

  The Chinese English Compendium: A Valuable Read The Chinese English Compendium offers unique insights into Chinese English. It analyzes language patterns, ……展开↓

  收起↑

  2024-12-28

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)