• 导读
  • 《心如花园双语悦读》系列之《心如花园》收录了数十篇经典优美、百读不厌的英汉对照短文,震撼心灵,耐人寻味。读者在欣赏文章的同时既可提高英语阅读水平,亦可陶冶情操,感悟人生。通过平凡小事挖掘普通人的精神力量与人性之美,彰显爱心、希望、鼓励和信念。 全书英汉对照,以浅显的语言表达人间真情,以至深的情感述说多彩人生。

  • 内容简介
  • 《心如花园双语悦读》系列之《心如花园》收录了数十篇经典优美、百读不厌的英汉对照短文,震撼心灵,耐人寻味。读者在欣赏文章的同时既可提高英语阅读水平,亦可陶冶情操,感悟人生。通过平凡小事挖掘普通人的精神力量与人性之美,彰显爱心、希望、鼓励和信念。 全书英汉对照,以浅显的语言表达人间真情,以至深的情感述说多彩人生。

  • 作者简介
  • “双语悦读编辑组”汇集英语学习界的精英人才,以北京外国语大学知名教授和全新的英语文学资料库为后盾,长期从事英汉双语阅读选题的开发和建设。

  • 目录
    • 生命的水花
    • 心灵之乐
    • 完美人生
    • 感激的微笑
    • 片刻的欢乐
    • 山的回声
    • 心如花园
    • 爱如丝线
    • 铅笔的寓言
    • 给爸爸妈妈的备忘录
    • 裂罐
    • 住在四楼
    • 阳光地带
    • 我曾经爱过你
    • 把水杯放下
    • 爱之光芒
    • 洁白的栀子花
    • 孤独
    • 一位伟人的同情心
    • 生命的美好
    • 男孩的使命
    • 颜色的争吵
    • 无声的爱
    • 你可以选择
    • 幸福真言
    • 改变一生的邂逅
    • 不寻常的爱
    • 胡萝卜,鸡蛋还是咖啡豆
    • 偷胡桃的贼
    • 做自己的主人
    • 关于获得成功
    • 阴霾日子里的一束阳光
    • 比尔·盖茨在哈佛毕业典礼上的演讲
    • 非凡人生的秘诀
    • 你在忽略那个小想法吗?
    • “精彩极了”和“糟糕透了”
    • 没有抱怨的世界
    • 小约翰·洛克菲勒的家族信条
    • Splashes of Life
    • Music to My Ears
    • The Wholeness of Life
    • Smiles with Gratitude
    • A Moment of Joy
    • Echoes
    • Your Mind Is a Garden
    • Love Is Just a Thread
    • Parable of the Pencil
    • to Parents
    • The Cracked Pot
    • Living on the Fourth Floor
    • The Sunshine Zone
    • Loved You
    • Put the Glass Down
    • A Gift of Love
    • Mystery of the White Gardenia
    • Solitude
    • Compassion of a Great Man
    • Goodness of Life
    • A Boy with a Mission
    • Quarrel of the Colors
    • A Silent Love
    • You Have a Choice
    • A Simple Truth about Happiness
    • The Wisdom of One Word
    • Love’s Strange Ways
    • Carrot, Egg or Coffee
    • The Pecan Thief
    • Be Your Own Master
    • On Achieving Success
    • A Shaft of Light on a Gloomy Day
    • Bill Gates’ Harvard Commencement Speech
    • Secrets to a Great Life
    • Are You Ignoring That Little Thought?
    • Wonderful...Lousy...
    • A Complaint-free World
    • Our Family Creed
    展开