• 导读
  • 无论日子有多艰难,圣诞节总会带来温暖与爱!

    In this remarkable work, Dickens shows that no matter how hard the times, Christmas is bound to bring back warmth and love. "The Seven Poor Travellers" is a selected piece from Dickens' Christmas writings that confirms his lasting influence upon our idea of Christmas spirit: that Christmas is a time for celebration, charity, and memory.

  • 内容简介
  • 在一家温馨舒适,人数稀少的慈善救济院里,七名旅行者聚在一起,平安晚宴之后他们彼此分享自己的故事。这个节日故事集生动有趣,里面有以诈骗为目的的婚姻,盗窃,弃婴,不劳而获等。这部作品集是当时狄更斯家喻户晓的第五部圣诞故事集,也是第一部主题整一的著作,书中尽显战争时期的友爱互助精神,狄更斯也借此来表达对四位同事的可敬之情。

    Gathered at Watts' Charity, a sparse yet cosy almshouse, seven travellers share stories following a Christmas Eve dinner. Marriages mixed up with blackmail, theft, and infant abandonment appear alongside dreams of nearly-free diamonds in this intriguing collection of holiday stories. The fifth Christmas number of Dickens' hugely popular periodical Household Words, and the first for which he created a unifying theme, this collection offers tales of wartime camaraderie and heroic servants from four of Dickens' respected colleagues in addition to his own contributions.

  • 作者简介
  • 查尔斯·狄更斯(1812年2月7日—1870年6月9日),19世纪英国批判现实主义小说家。狄更斯特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。他的作品至今依然盛行,对英国文学发展起到了深远的影响。主要作品《匹克威克外传》、《雾都孤儿》、《老古玩店》、《艰难时世》、《我们共同的朋友》、《双城记》等。

    Charles John Huffam Dickens (7 February 1812–9 June 1870) was an English writer and social critic. He created some of the world's most well-known fictional characters and is generally regarded as the greatest novelist of the Victorian period. During his life, his works enjoyed unprecedented popularity, and by the twentieth century he was widely seen as a literary genius by critics and scholars. His novels and short stories continue to be widely popular.

  • 目录
    • CHAPTER I-IN THE OLD CITY OF ROCHESTER
    • CHAPTER II-THE STORY OF RICHARD DOUBLEDICK
    • CHAPTER III-THE ROAD