• 导读
  • 标志着劳伦斯创作高峰和最高文学成就的作品,也是劳伦斯最得意的作品之一。

    As with most of Lawrence's works, Women in Love caused controversy over its sexual subject matter. One early reviewer said of it, "I do not claim to be a literary critic, but I know dirt when I smell it, and here is dirt in heaps—festering, putrid heaps which smell to high Heaven." It also later stirred criticism for its portrayal of love, denounced as chauvinistic and centred upon the phallus by Simone de Beauvoir in The Second Sex.

  • 内容简介
  • 《恋爱中的女人》创作于1916年,1920年出版,普遍认为是标志着劳伦斯创作高峰和最高文学成就的作品,也是劳伦斯最得意的作品之一。在此书中,劳伦斯深刻揭露了19世纪下半叶西方迅速发展的现代工业生产方式导致人性的扭曲和人类情感的枯萎。《恋爱中的女人》围绕两对恋人的情感纠葛展开:女教师厄休拉和督学伯基怀着对生命的热爱,冲破重重阻隔,有情人终成眷属;厄休拉的妹妹葛珍和矿业巨头杰拉尔德则由于双方观念上的巨大差异,经历了无数次冲突后最终关系破裂,杰拉尔德最终在荒芜死寂、风雪迷漫的深谷里结束了自己的生命。杰拉尔德之死表明了劳伦斯对现代工业文明和社会达尔文主义思想的彻底否定。厄休拉和伯基之间的结合无疑是劳伦斯心目中较为理想的婚姻,但他们之间的结合只能说是人类新生活的一个新起点。

    Women in Love is a novel by British author D. H. Lawrence published in 1920. It is a sequel to his earlier novel The Rainbow (1915), and follows the continuing loves and lives of the Brangwen sisters, Gudrun and Ursula. Gudrun Brangwen, an artist, pursues a destructive relationship with Gerald Crich, an industrialist. Lawrence contrasts this pair with the love that develops between Ursula and Rupert Birkin, an alienated intellectual who articulates many opinions associated with the author. The emotional relationships thus established are given further depth and tension by an intense psychological and physical attraction between Gerald and Rupert. The novel ranges over the whole of British society before the time of the First World War and eventually ends high up in the snows of the Tyrolean Alps.

  • 作者简介
  • 戴维·赫伯特·劳伦斯(David Herbert Richards Lawrence, 1885.9-1930.3),20世纪英国作家,是20世纪英语文学中最重要的人物之一,也是最具争议性的作家之一。主要成就包括小说、诗歌、戏剧、散文、游记和书信。劳伦斯的作品过多地描写了色情,受到过猛烈的抨击和批评。但他在作品中力求探索人的灵魂深处,并成功地运用了感人的艺术描写,因此,从他生前直到迄今为止,他的作品一直被世界文坛所重视。

    David Herbert Richards Lawrence (11 September 1885 – 2 March 1930) was an English novelist, poet, playwright, essayist, literary critic and painter who published as D. H. Lawrence. His collected works, among other things, represent an extended reflection upon the dehumanising effects of modernity and industrialisation. In them, some of the issues Lawrence explores are emotional health, vitality, spontaneity and instinct.

  • 目录
    • CHAPTER I
    • CHAPTER II
    • CHAPTER III
    • CHAPTER IV
    • CHAPTER V
    • CHAPTER VI
    • CHAPTER VII
    • CHAPTER VIII
    • CHAPTER IX
    • CHAPTER X
    • CHAPTER XI
    • CHAPTER XII
    • CHAPTER XIII
    • CHAPTER XIV
    • CHAPTER XV
    • CHAPTER XVI
    • CHAPTER XVII
    • CHAPTER XVIII
    • CHAPTER XIX
    • CHAPTER XX
    • CHAPTER XXI
    • CHAPTER XXII
    • CHAPTER XXIII
    • CHAPTER XXIV
    • CHAPTER XXV
    • CHAPTER XXVI
    • CHAPTER XXVII
    • CHAPTER XXVIII
    • CHAPTER XXIX
    • CHAPTER XXX
    • CHAPTER XXXI
    展开