虽然《失乐园》文笔华丽,但是《复乐园》却是用比较平淡的笔法写成的。在《复乐园》中,弥尔顿减少了直喻的使用,语法也不很复杂。学者们一般都同意诺斯罗普·弗莱,认为《复乐园》在文法格式上都尤为自成一格。
《复乐园》是英格兰诗人约翰·弥尔顿写着的一首诗,与《力士参孙》出现在诗人的同一卷文献中。它与之前的著作《失乐园》紧密相关,有着同样的理论主题。其内容主要取材自路加福音中耶稣受试探的故事。作家以饱满的热情讴歌了耶稣的降生,讲述了耶稣抵御住撒旦的诱惑,从而拯救人类重返伊甸园的故事。在《复乐园》里,撒旦是一个十足的恶魔,与《失乐园》中的撒旦有明显的区别。
Paradise Regained is a poem by English poet John Milton. The volume in which it appeared also contained the poet's closet drama Samson Agonistes. Paradise Regained is connected by name to his earlier and more famous epic poem Paradise Lost, with which it shares similar theological themes; indeed, its title, its use of blank verse, and its progression through Christian history recall the earlier work. However, this effort deals primarily with the temptation of Christ as recounted in the Gospel of Luke. One major concept emphasized throughout Paradise Regained is the idea of reversals. As implied by its title, Milton sets out to reverse the "loss" of Paradise. Thus, antonyms are often found next to each other, reinforcing the idea that everything that was lost in the first epic will be regained by the end of this "brief epic."
- Book 1
- Book 2
- Book 3
- Book 4
笔记加载中...