• 导读
  • 斯威夫特通过该文,深刻揭露了爱尔兰的社会矛盾,控诉了英格兰统治者和爱尔兰地主的残酷剥削,而对广大的爱尔兰穷苦人民表露出深深的同

    情。文章的通篇内容都是以一种辛辣的讽刺和机敏的反语表达的。

    Swift suggests that the impoverished Irish might ease their economic troubles by selling their children as food for rich gentlemen and ladies. This satirical hyperbole mocks heartless attitudes towards the poor, as well as Irish policy in general. In English writing, the phrase "a modest proposal" is now conventionally an allusion to this style of straight-faced satire.

  • 内容简介
  • 18世纪英国最杰出的政论家和讽刺小说家斯威夫特以他高度艺术性的讽刺嘲并文笔,简洁生动的语言,朴实清新的风格赢得了他在英国文坛上的声望。《一个小小的建议》是其最著名的政治性散文,是英国文学史上讽刺作品的典范。极尽反讽之能事,就爱尔兰人口过剩问题,向英国女王建议“温和的”解决方法。文章意在通过对该名篇的诠释和分析来探讨斯威夫特突出的反讽艺术和令人流泪的荒诞。

    A Modest Proposal for Preventing the Children of Poor People From Being a Burthen to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Publick, commonly referred to as A Modest Proposal, is a Juvenalian satirical essay written and published anonymously by Jonathan Swift in 1729.

  • 作者简介
  • 乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift,1667—1745年),英国作家,政论家,讽刺文学大师,以著名的《格列佛游记》和《一只桶的故事》等作品闻名于世。

    Jonathan Swift (30 November 1667 – 19 October 1745) was an Anglo-Irish satirist, essayist, political pamphleteer (first for the Whigs, then for the Tories), poet and cleric who became Dean of St Patrick's Cathedral, Dublin.

  • 目录
    • A Modest Proposal