陷入爱恋的女子如何达成心愿,海伦就是教材
All’s Well that Ends Well is one of Shakespeare’s least performed and least loved comedies. It is also one of his most fascinating and intriguingly modern works. The play presents a battlefield of opposing value-systems: abstract codes jostle against material commodities, words are undermined by actions, generation argues with generation, and a sex war rages.
《终成眷属》讲述了美丽而有才干的女主人公如何费尽心机去争取一个出身高贵、狂妄肤浅的纨绔子弟的爱情。
Shakespeare’s All’s Well That Ends Well is the story of its heroine, Helen, more so than the story of Bertram, for whose love she yearns. Helen wins Bertram as her husband despite his lack of interest and higher social standing.
- 出版说明
- 莎士比亚诗体重译集序
- 《终成眷属》导言
- 人物简介
- 第一幕
- 第二幕
- 第三幕
- 第四幕
- 第五幕
- 《终成眷属》译后记
- 书评 写书评
- 笔记
-
书评加载中...
笔记加载中...