OF LOVES and LADIES, KNIGHTS and ARMS, I sing,
Of COURTESIES, and many a DARING FEAT;
And from those ancient days my story bring,
When Moors from Afric passed in hostile fleet,
And ravaged France, with Agramant their king,
Flushed with his youthful rage and furious heat,
Who on king Charles', the Roman emperor's head
Had vowed due vengeance for Troyano dead.
《疯狂的罗兰》是一部模仿中世纪传奇的作品,一部具有史诗格局的传,是博亚尔多《热恋的罗兰》的续篇。该作品将充满神话色彩的骑士冒险故事同现实生活事件编织在一起,使叙事与抒情、悲剧因素和喜剧因素、严肃与诙谐融为一体,对欧洲的叙事长诗产生了深远影响。前后共创作了30年,用八行诗体写成,共46歌,3万余行。故事以查理曼大帝与撒拉森人之间的战争为背景,讲述罗兰与以对安杰丽嘉的爱情。
I sing of knights and ladies, of love and arms, of courtly chivalry, of courageous deeds.' So begins Ariosto's Orlando Furioso (1532), the culmination of the chivalric legends of Charlemagne and the Saracen invasion of France. It is a brilliantly witty parody of the medieval romances, and a fitting monument to the court society of the Italian Renaissance which gave them birth…
- INTRODUCTION
- CANTO 1
- CANTO 2
- CANTO 3
- CANTO 4
- CANTO 5
- CANTO 6
- CANTO 7
- CANTO 8
- CANTO 9
- CANTO 10
- CANTO 11
- CANTO 12
- CANTO 13
- CANTO 14
- CANTO 15
- CANTO 16
- CANTO 17
- CANTO 18
- CANTO 19
- CANTO 20
- CANTO 21
- CANTO 22
- CANTO 23
- CANTO 24
- CANTO 25
- CANTO 26
- CANTO 27
- CANTO 28
- CANTO 29
- CANTO 30
- CANTO 31
- CANTO 32
- CANTO 33
- CANTO 34
- CANTO 35
- CANTO 36
- CANTO 37
- CANTO 38
- CANTO 39
- CANTO 40
- CANTO 41
- CANTO 42
- CANTO 43
- CANTO 44
- CANTO 45
- CANTO 46
- 书评 写书评
- 笔记
-
书评加载中...
笔记加载中...