• 导读
  • Immediately recognised as a significant literary work, Adam Bede has enjoyed a largely positive critical reputation since its publication. An anonymous review in The Athenaeum in 1859 praised it as a “novel of the highest class,” and The Times called it “a first-rate novel.” An anonymous review by Anne Mozley was the first to identify that the novel was probably written by a woman. Contemporary reviewers, often influenced by nostalgia for the earlier period represented in Bede, enthusiastically praised Eliot’s characterisations and realistic representations of rural life. Charles Dickens wrote :”The whole country life that the story is set in, is so real, and so droll and genuine, and yet so selected and polished by art, that I cannot praise it enough to you.” (Hunter, S. 122) In fact, in early criticism, the tragedy of infanticide has often been overlooked in favour of the peaceful idyllic world and familiar personalities Eliot recreated.

  • 内容简介
  • 《亚当·比德》是英国小说家乔治·艾略特的第一部长篇小说。这是根据作者的姑母给她讲的一个真实故事写的。赫蒂·索蕾尔是个漂亮而虚荣的姑娘。秉性高贵的乡村木匠亚当·比德爱上了她,她却因爱慕虚荣鼓励乡绅家少爷亚瑟·顿尼索恩对她的追求。亚当·比德跟亚瑟·顿尼索恩原是好朋友。有一天亚当偶然发现了赫蒂跟亚瑟在树林里幽会,便逼迫亚瑟跟他决斗。事后亚瑟写了一封信给赫蒂,表示跟她断绝关系,然后便随他的部队离开了。赫蒂处境狼狈,同意了跟亚当在春天结婚,但是在结婚前却发现自己的妊娠情况已经无法掩饰,只好离家出走,去找亚瑟,辗转流离,途中生下了孩子。她在绝望中杀死了婴儿,因而被捕。审判时她拒绝回答问题,引起激愤,以杀害婴儿罪被判死刑。幸好她过去的恋人亚瑟在最后时刻到达,为她获得了减刑,改判流放。亚当·比德后来跟迪娜·莫里丝结了婚。迪娜·莫里丝是个非常虔诚的传教士,她那宁静性格的影响弥漫全书。

    Adam Bede, the first novel written by George Eliot (the pen name of Mary Ann Evans), was published in 1859. It was published pseudonymously, even though Evans was a well-published and highly respected scholar of her time. The novel has remained in print ever since, and is used in university studies of 19th-century English literature.

  • 作者简介
  • 乔治·艾略特,原名玛丽·安·伊万斯(Mary Ann Evans),出生在华威郡一个中产阶级商人家庭。19世纪英语文学最有影响力的小说家之一,也是世界文学史上最伟大的小说家之一。与萨克雷、狄更斯、勃朗特姐妹齐名。

    乔治·艾略特是位描写的大师,她不仅擅长描写人物的外貌,而且擅长描写人物的内心。这些成段的细致入微的描写把她的人物一下子拉到了读者的面前——真实而亲切。

    Mary Ann Evans (22 November 1819 – 22 December 1880), known by her pen name George Eliot, was an English novelist, journalist, translator and one of the leading writers of the Victorian era. She is the author of seven novels, including Adam Bede (1859), The Mill on the Floss (1860), Silas Marner (1861), Middlemarch (1871–72), and Daniel Deronda (1876), most of them set in provincial England and known for their realism and psychological insight.

    She used a male pen name, she said, to ensure her works would be taken seriously. Female authors were published under their own names during Eliot’s life, but she wanted to escape the stereotype of women only writing lighthearted romances. She also wished to have her fiction judged separately from her already extensive and widely known work as an editor and critic. An additional factor in her use of a pen name may have been a desire to shield her private life from public scrutiny and to prevent scandals attending her relationship with the married George Henry Lewes, with whom she lived for over 20 years.

  • 目录
    • Book One
    • Book Two
    • Book Three
    • Book Four
    • Book Five
    • Book Six
    • Epilogue