随着高层住宅的广泛使用,数以千万计的人每天都在使用电梯,这似乎已经是一个极其平凡的事而不值得关注。但培养良好的使用电梯习惯既可以节约电,也可以节约自己和他人等电梯的时间。同样的任何一件我们看起来微不足道的小事可能都潜藏着无限的价值。只有注重细节,才有可能创造更高质量的生活。
With high-rise dwelling buildings mushrooming in cities, the use of elevators is a daily activity for millions of residents. It seems an activity too commonplace to think about. However developing the good habit of using elevators can save electricity and the time. Equally any small things in our life could possibly make a huge difference if we give enough attention. Paying attention to samll details, it will make life better for all.
虽说“成大事者不拘小节”但要成就一件大事业,必须“从小事做起”这个真理也是不容忽视的。在当今这个越来越快节奏、智能化的社会环境中,似乎没人再去注意生活中的小细节,比如:不关水龙头或电灯、不拔手机充电器、不关电源等等。恰恰是这些被我们忽视的小细节造成了极大的浪费甚至是安全隐患。本期杂志通过介绍《天大的小事》一书,唤起大众对生活中的细节、小事的关注,希望读者能从关注小事中获得高质量的生活。
- 小细节关系大
- Small details can make a huge difference
- 书评 写书评
- 笔记
-
书评加载中...
笔记加载中...